Avec le thème « Mille et un guides… Découvrez! », l’objectif de la Journée mondiale du livre et du droit d’auteur est de mettre en valeur les gens qui sont investis de la mission de diffuser les livres, ceux qui sont les porte-voix, les vulgarisateurs, ceux dont le rôle est de former tout en informant. Enseignants, bibliothécaires, documentalistes, associations professionnelles, gens d’exception qui s’investissent avec succès dans leur milieu, sont mis à l’honneur dans cette section.

La JMLDA tient à remercier tous les gens qui ont contribué à souligner le travail de ces gens remarquables en nous faisant parvenir leurs candidatures.

Sylvie Luce Bergeron
Poète et enseignante au Cégep de Sherbrooke en littérature et communications, elle se démarque par son approche pédagogique. Généreuse de son temps, de son énergie et forte de ses convictions, elle contribue à rendre la culture accessible à tous. Tour à tour, animatrice culturelle, directrice générale du Salon du livre de l’Estrie, présidente de l’Association des auteurs des Cantons de l’Est, présidente du Conseil de la culture de l’Estrie, elle trouve le temps à travers l’écriture de ses recueils de poésie de mettre sur pied plusieurs activités littéraires dans la région : le Festival national du livre, l’Auteur du mois, les Midis Récits, le Compagnonnage en littérature, le Festival de la littérature, les soirées « slam » du Tremplin 16-30, L’Heure du thé, etc. Depuis toujours, son dévouement demeure entier; il reste à l’image des projets qu’elle mène pour soutenir le développement des arts, des lettres et de la culture.

Bibliothèque l’Octogone - Chantal Gagné, bibliothécaire et son équipe
Chaque été, le personnel de la section jeunesse organise des activités passionnantes qui atteignent près de 600 enfants. En plus de les encourager à lire en les inscrivant au club de lecture, le personnel organise des animations variées et originales. Les pique-niques littéraires attirent une centaine d’enfants de 2 à 12 ans, d’origines variées, qui viennent feuilleter les revues et les BD. Après le pique-nique, des activités de bricolage, permettent aux enfants de s’approprier les lieux, de connaître le personnel et de s’initier à la lecture. Des activités scientifiques et des séances de films complètent le programme des activités estivales. Le dynamisme, la passion, l’amour combiné de la lecture et des enfants caractérisent cette équipe qui réussit à chaque été à faire lire les jeunes Lasallois.

Pierrette Denault
Elle a fait partie de l’équipe fondatrice du Grand Concours littéraire SORS-DE-TA-BULLE de la Commission Scolaire de la Région de Sherbrooke. Coordonnatrice du projet, elle a aussi dirigé la collection du même nom (Éditions GGC). Elle anime un club de lecture pour des personnes retraitées de l’enseignement et s’investit dans l’organisation et l’animation des Correspondances d’Eastman. Membre du conseil d’administration de l’Association des auteures et des auteurs des Cantons de l’Est, elle travaille en collaboration avec Anne Brigitte Renaud au bulletin littéraire L’Alinéa; elle publie aussi des nouvelles dans plusieurs revues littéraires. Le journal La Tribune de Sherbrooke lui a décerné le titre de Mérite estrien, volet éducation en 2007.

L’équipe de l’école d’Audet
L’école d’Audet accueille un petit nombre d’élèves, soit 35, de la maternelle à la 6^e année. C’est dans un contexte de classe à triple niveau que se déroule la majorité des apprentissages. Conscient de l’importance de la lecture et des livres dans l’univers des enfants, l’équipe-école travaille, avec conviction, à instaurer des habitudes de lecture dès la maternelle. En septembre 2009, l’école faisait l’inauguration de sa bibliothèque scolaire. Les élèves de 4^e, 5^e et 6^e ont réalisé le plan d’aménagement afin d’avoir un lieu pédagogique plus stimulant. Les quatre enseignantes de l’école, la direction, des parents et des membres de la communauté ont participé à la réalisation de ce projet. La bibliothèque compte maintenant 3 500 livres qui sont tous informatisés. La réussite du projet démontre bien que la volonté et le travail d’une bonne équipe donnent des résultats positifs.

Denise Gaouette
Femme de passion, d’action et d’innovation, elle a été enseignante au 1^er cycle du primaire, professeure de didactique du français à l'Université de Sherbrooke et conseillère pédagogique en français à l'ancienne commission scolaire de Sherbrooke. Elle a voulu rendre la lecture accessible à tous les enfants en leur donnant les capacités et la motivation de lire. Elle a conçu le matériel pédagogique En tête en tenant compte du processus et des styles d’apprentissage. Au Québec, un enfant sur deux a appris à lire grâce à ses livres. Aujourd’hui, Denise Gaouette est directrice des collections MINI Rat de bibliothèque, Rat de bibliothèque et MAXI Rat de bibliothèque, aux éditions ERPI. Ces collections qui tiennent compte des critères de lisibilité en lecture comptent plus de cent titres et elles s’adressent spécialement aux lecteurs débutants. Denise Gaouette rencontre souvent les enfants et les parents dans les écoles, dans les bibliothèques et dans les salons du livre pour faire la promotion de la lecture. Pour elle, apprendre à lire à un enfant, c’est lui donner du pouvoir sur SA vie et du pouvoir sur LA vie. Comme elle le dit si bien : « Quand on sait lire, on n’est jamais seul. »

Monique Khouzam
Madame Khouzam a occupé le poste de chef de division, programmes et services aux arrondissements, à la Ville de Montréal, de 2003 à 2009, année de sa retraite. Elle a motivé plusieurs bibliothécaires et leur a permis de réaliser leurs objectifs en médiation de la lecture. On pourrait la qualifier d’étincelle auprès des jeunes bibliothécaires ou encore mieux, de Guide pour les guides. Des projets rassembleurs comme le kiosque des bibliothèques de la ville de Montréal au Salon du livre, la conception du Guide des bibliothèques (2005), l’organisation de Forums pour les bibliothécaires, le maillage d’activités entre différents partenaires (Planétarium, Radio-Canada, etc.) ont été des réussites grâce à elle. Elle est l’initiatrice du club des aventuriers du livre, club de lecture qui se déroule dans plus de 25 bibliothèques à chaque été; des milliers de livres lus et autant de jeunes convertis à la lecture. Sa passion pour les bibliothèques et le milieu du livre demeure un exemple pour les bibliothécaires.

Françoise Lepage
D’abord bibliothécaire, puis traductrice en bibliothéconomie et archivistique, elle a enseigné pendant plus de 10 ans la littérature pour la jeunesse au département des Lettres françaises de l’Université d’Ottawa. Grande collaboratrice aux Éditions David dès la première heure, elle y publiait en 2000, Histoire de la littérature pour la jeunesse, et un Dictionnaire des auteurs et des illustrateurs. En 2001, elle créait et devenait directrice de la collection « Voix didactiques-Auteurs » aux Éditions David, une collection visant à étudier les oeuvres et les auteurs de la littérature jeunesse inscrits au programme du secondaire et du cégep. Enfin, elle était, depuis quelques années, éditrice-conseil pour le développement de la collection « 14-18 », une collection créée par la maison d’éditions à l’intention du public adolescent. Fidèle collaboratrice de la revue Lurelu, elle prenait, en 2004, la barre de la collection Cavales, aux Éditions L'Interligne. Chercheure, auteure, animatrice, éditrice, et avant tout grande amie de la communauté franco-ontarienne, Françoise Lepage aura occupé une très grande place dans la vie littéraire de l’Ontario français, même si sa modestie, sa gentillesse et sa discrétion ont souvent masqué l’ampleur de sa contribution. L'auteure Françoise Lepage est décédée le 23 janvier 2010.

Marie-Anne Poggi
Passionnée de littérature, de théâtre et d’arts visuels, elle anime une vingtaine de clubs de lecture par mois dans la grande région métropolitaine. La dynamique lectrice s’occupe aussi d’animer des heures du conte pour les tout-petits où elle apprend les histoires « par cœur » et des clubs de lecture pour ses « Livronautes » de 7 à 12 ans. Elle anime aussi une émission dédiée au théâtre, à la littérature et aux arts visuels, sur les ondes de Radio Ville-Marie. Pour compléter ce tour de chapeau, elle travaille en étroite collaboration avec la direction du développement culturel de la Ville de Montréal pour son Club virtuel des Irrésistibles où les internautes peuvent partager leurs coups de cœur littéraires : http://irresistibles.bibliomontreal.com.

Daniel Roy
Poète estrien, il anime un atelier La poésie par le jeu et l'humour, dans les écoles primaires et secondaires du Québec. Dans son milieu de travail, un centre d'éducation aux adultes, ses interlocuteurs sont d'anciens décrocheurs déçus par l'école, ou encore des apprenants venus d'ailleurs, insécurisés par une langue française étrange et difficile. Dans ses nombreux projets de création collective, quand Daniel leur dit qu'ils sont aussi des poètes, il trace un lien de confiance entre eux et la langue; une façon simple de s'approprier un système complexe, de toucher enfin l'inexprimable sans crainte du ressac. Le poète a appris qu'il faut oser et persévérer et il s'engage quotidiennement à transmettre cette leçon à ses étudiants aux mille horizons. Autour de lui, Daniel donne envie des mots, convaincu que c'est par les mots qu'il faut commencer à comprendre le monde, à être soi-même et à se rapprocher de l'autre. Apprendre à s'écouter et à se parler.

Karyne Saint-Pierre
Jeune bibliothécaire à la bibliothèque Robert-Bourassa, elle a consacré ses premières années professionnelles à la clientèle adolescente. En 2008 et 2009, elle a organisé en collaboration avec les animateurs de l’Espace-temps Maison des jeunes d’Outremont, la soirée des ados qui fût un franc succès. Ateliers de création de bandes dessinées, de films, de collimage, de bijoux, concours de jeux vidéos, de photos, de journalisme sont autant d’activités qui ont attiré les jeunes de 12 à 15 ans. Grâce à ces idées nouvelles, Karyne a su captiver une clientèle difficile d’approche qui maintenant fréquente régulièrement la bibliothèque.

Hang Tran
Animatrice à la bibliothèque de Brossard depuis 25 ans, Hang Tran fait en sorte, avec son enthousiasme débordant, que les animations pour la jeunesse qui font la promotion de la lecture et du livre fassent partie intégrante de la vie culturelle des familles et des écoles de la municipalité. Les animations pour la jeunesse à la bibliothèque se démarquent par leur originalité. Les clubs de lecture d’été, les mardis d’été, les visites de camps de jour, les bébés contes, l’heure du conte, l’heure du conte en famille, les plaisirs des congés, les rencontres d’auteurs, la projection de films, les ateliers, les fêtes et les visites scolaires ne sont que quelques exemples des 200 activités, organisées par Hang Tran, qui attirent 7 500 personnes par année.